April 17th, 2005

Лиссабон. Lisboa. По просьбе "prividenie_ja".

Лиссабон

Одно из тех мест, название которых трудно произнести правильно.
Уж сколько раз путались туристы, пытаясь найти на карте или спросить у прохожего – где находится Венеция (Вениз), Флоренция (Фиренца), Вавилон (Бабилун), где живет старик Конфуций (Кун-Цзы) и т.д.
Вот и Лиссабон – он по-настоящему - Lisboa. Лисбоа. Ну, совсем не похоже по звучанию и по написанию на наш Лиссабон. Где же наш?



Read more...Collapse )

Страна. Басков. По просьбе intensio.

Сан-Себастьян.


Давно хотелось съездить в Страну Басков.
Во-первых – звучит хорошо.
«Страна Басков» - что-то старинное, мифологическое, слегка волшебное звучит в названии.
Во-вторых – из вредности. Все говорят – «опасно, опасно!». Да не опасней, чем на МКАДе в пятницу вечером!
В третьих – все-таки одна из самых старых народностей Европы, возможно – самая старая, непонятный язык, совершенно отличная от испанской, культура…
Короче, надо было ехать.
Ну, мы и поехали.
По планам, мы должны были выехать из Барселоны, пожить в Стране Басков, потом – на северном побережье Испании, потом – обратно в Барселону.
Мы там были в середине июня.
И вот, в середине июня, мы угодили в мощнейший циклон, который нарыл всю Испанию дней на 10-15, дневная температура +10+15 градусов, проливной дождь.

Страна Басков расположена не только в Испании, но также и во Франции.

Read more...Collapse )
  • Current Mood
    Страна Баксов